На небольшой остров Саммерайленд, расположенный у берегов Шотландии, прилетает полицейский инспектор сержант Гови, чтобы расследовать исчезновение местной девочки-подростка. На острове, однако, он сталкивается с холодной враждебностью местных жителей. Кроме того, сержант выясняет, что абсолютно все жители острова во главе со своим лидером, лордом Саммерайлом, практикуют ритуалы древнего кельтского язычества…
Плетеный человек (2006)
Плетеный человек смотреть трейлер
Скачать Плетеный человек через торрент в хорошем качестве
Доп. информация: Исходник с бухты, перевод субтитров на русский — Oneinchnales.
Русская озвучка в данной раздаче изготовлена путём наложения VO (Сонькин) на профессиональную двухголоску, широко распространённую в инете. Но смотреть это кино лучше всего в оригинале с субтитрами (имхо), только тогда в полной мере можно оценить удивительную английскую речь с непередаваемым шотландским акцентом...
Субтитры: Русские, английские
Доп. информация: релиз от HQClub
риппер sociolog_melvas
The Final Cut - данная версия фильма длиннее обычной DVD-версии на 5 минут и короче расширенной версии на 6 минут
некоторые эпизоды отличаются хронологией
имеются не переведенные места, на них есть форсированные субтитры
русские форсированные субтитры скачать
английские субтитры скачать
Доп. информация: interdude
В данной раздаче представлена версия "The Final Cut"
CP Digital из раздачи DVD5 от Галлер. Переделана под версию Final Cut (вставки из оригинальной дорожки + форсированные субтитры);
Украинская дорожка с портала Hurtom;
Русские субтитры сделаны с нуля. Переведено абсолютно всё: текст (CP Digital), муз. номера (см. спойлер "Автора! Автора!"), надписи.
За помощь в переводе большое спасибо пользователю Фродерик, за активное участие и подсказки - Jotunheimr.
Перевод 1: профессиональный (двухголосый закадровый) - CP Digital
Перевод 2 (украинский): профессиональный (многоголосый закадровый) - Омікрон
Субтитры: русские (CP Digital), английские (STUDIOCANAL)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Скачать фильм Плетеный человек (1973) для
мобильных устройств
Если Вы киноман и обладатель мощного гаджета на операционной системе Android или iOS, в свободное время
предпочитаете смотреть фильмы на телефоне, установлено соответствующее ПО, то для Вас не составит труда
скачать файл торрента и смотреть фильмы в мобильных
форматах AVI; MOV; MP4 (MPEG-4). Скачать на телефон Плетеный человек (1973) торрент бесплатно.
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали фильм Плетеный человек (1973) через торрент бесплатно!
Внесите
свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой
Список комментариев [Добавить комментарий] Положительные (0) Нейтральных (2) Отрицательные (0)
Положительные (0) Нейтральных (2) Отрицательные (0)